28 > 29 sept. Salon de la Poésie et de l'Édition indépendante
Temps fort du festival trace de poète, ce Salon réunit plus de 20 maisons d’édition dans la cour de Campredon Art & Image avec un programme continu de lectures, conférences et rencontres tout au long du week-end.
Stand des éditeurs et libraires :
Actualités éditions, Blackberry books, le Bois d’Orion, Jacques Brémond, D&D, Citadelles et Mazenod, John Doe Books, Excès, Librairie Le Guépard, Les livres de Julien, Éditions du Levant, LVDZ, Galerie Marina, Éditions Phloème, Phoenix, Po&Psy, Revue A, Le Scriptorium, Sexto Piso, Le temps qu’il fait, La tête à l’envers..
- Samedi 28 septembre
CAMPREDON ART&IMAGE / Entrée libre
14 h PRÉSENTATION ET LECTURE BILINGUE
Éditeur et poète, Ernesto Kavi présente la maison d’édition Sexto Piso dont il est fondateur et lit ses textes personnels.
14 h 30 OCTAVIO PAZ
Poète, essayiste et diplomate mexicain, prix Nobel de littérature 1990. Présentation par Fabienne Bradu.
15 h 30 PRÉSENTATION ET LECTURE BILINGUE
Sergio Avalos, poète, traducteur.
16 h POÉSIE ET LITTÉRATURE MEXICAINE
Présentation par Philippe Ollé-Laprune, auteur d’anthologies et d’essais.
17 h PRÉSENTATION ET LECTURE BILINGUE
« INCISION » ET « LES DESSEINS DE L’INTEMPÉRIE »
Audomaro Hidalgo, poète, essayiste et traducteur, présente ses deux recueils traduits et édités en France par les éditions Phloème.
18 h 30 INAUGURATION
19 h 30 RÉCITAL EN HOMMAGE AUX INDIENS HUICHOLS
Serge Pey, poète, plasticien, romancier, philosophe du poème.
- Dimanche 29 septembre
CAMPREDON ART&IMAGE / Entrée libre
11 h UN SÉMAPHORE DE POÉSIE À MARSEILLE
Présentation et lectures par les auteurs du Scriptorium.
14 h ACTUALITÉS ÉDITIONS THÉÂTRE HISPANOPHONE CONTEMPORAIN
Présentation par David Ferré, éditeur et traducteur.
14 h 30 HUGO MUJICA, POÉTE ARGENTIN
Rencontre et lecture bilingue. Éditions Phloème.
15 h 30 LES AMÉRIQUES, UN RÊVE D’ÉCRIVAIN
Présentation par Philippe Ollé-Laprune. Au cours du XXe siècle, l’Amérique latine a constitué pour les écrivains occidentaux un espace les invitant à l’ailleurs et au rêve. Goût pour la fuite, soif d’évasion, désenchantement pour la culture européenne, mais aussi la contrainte de l’exil face au danger totalitaire en Europe.
16 h 30 LES SURRÉALISTES AU MEXIQUE
Présentation par Fabienne Bradu.
La présence des surréalistes français au Mexique fut une période d’expériences et d’échanges privilégiée.
____
Campredon Art & Image
1, rue du docteur Tallet - Isle-sur-la-Sorgue
Entrée libre
Le salon de la Poésie et de l'Édition indépendante s'inscrit dans la programmation de
Sorgue en écritures
contact.tracedepoete@gmail.com
Vendredi 13 sept. Que viva México!
ProjectionDans le cadre des Journées d’Histoire de l’Art «En eaux troubles», trace de poète et ...
27 sept. > 17 oct. La Buena Impresión
ExpositionLithographies et estampes de l'atelier La Buena Impresión, présentées conjointement...
28 sept. > 29 sept. Sorgue en écritures
SALON DE LA POÉSIE ET DE L'ÉDITION INDÉPENDANTETemps fort du festival trace de poète, ce Salon...
13 sept. > 31 oct. LE MEXIQUE EN VITRINE
ExpositionLithographies, estampes, créations... Le Mexique dans tous ses états.____LABELIMAGE5,...
15 oct. > 31 oct. Présence amérindienne
ExpositionL'art, la poésie et le chamanisme chez les peuples premiers.jeudi 24 octobre...
4 oct. > 31 oct. Oiseaux et bestiaire fantastique
ExpositionOeuvres des artistes de la galerie : Michèle Reymond, Pierre Pala et Philippe-Charles...